El submarino fue reparado entre diciembre de 2008 y junio de 2014 en el Complejo Industrial y Naval Argentino (Cinar), en lo que representó una de las obras más complejas en la industria naval argentina.

Se realizaron 625 trabajos en total, de los cuales casi 400 se desarrollaron en los talleres Almirante Storni.

En el video, los trabajadores destacan que conocen "sus historias, sueños y vocación" y señalan que esperan que vuelvan "sanos y salvos, con la tarea cumplida, porque ustedes ya son héroes".

El navío fue construido en el astillero alemán Thyssen Nordseewerke de Edem y está al servicio de Argentina desde 1985.

El texto completo

"A los tripulantes del submarino ARA San Juan:

Es inexplicable el dolor que sentimos desde acá al saber que nuestros compañeros y amigos de la tripulación estén pasando por este doloroso momento. Con ustedes compartimos el día a día, no sólo el día a día, las charlas técnicas, los manuales o los planos. Conocemos sus historias, sus sueños y su vocación y el amor que tienen por nuestro país.

Así como discutimos sobre trabajo, como nos juntamos para sacar una obra adelante, también nos juntamos todos en la misma mesa a compartir un asado. Y así los sentimos, nuestros amigos, nuestros hermanos. Ustedes son parte de nosotros, como nosotros parte de ustedes desde hace ya 10 años.

De días que los vimos más que a nuestras familias y horas a bordo del noble submarino San Juan, que sabe que dimos lo mejor de nosotros para llevarlo de nuevo a su lugar. Y sabemos, y tenemos fe, de que así va a ser.

Queremos desde acá brindarles todo el apoyo a sus familias, que así como las nuestras, sufren por todo lo que está pasando. Pero sabemos que juntos, en una gran oración, vamos a estar acá esperando que vuelvan sanos y salvos con la tarea cumplida. Porque ustedes ya son héroes y nosotros acá los esperamos como todo el país.

Que Dios los bendiga, rezamos por ustedes.

El equipo de reparación del ARA San Juan"