A la vez, el Tribunal ordenó a las autoridades del penal de Ezeiza, donde el general retirado se encuentra detenido, que garantice "la implementación de los tratamientos médicos y/o psicológicos y/o psiquiátricos necesarios" de acuerdo a su cuadro clínico, y que le informe periódicamente sobre su estado.

Con la firma de su presidente, Juan Carlos Reynaga, el TOF de La Rioja dispuso también que en su lugar de detención "se arbitren los recaudos necesarios y conducentes para evitar episodios de hostigamientos" en su contra, a la luz de supuestos agravios provenientes del represor Luis Patti, alojado en el mismo lugar, aludidos por la defensa de Milani.

El ex jefe del Ejército desde julio del 2013 hasta junio del 2015, durante el kirchnerismo, se encuentra detenido en el Hospital Penitenciario Central de Ezeiza imputado por los delitos de torturas agravadas, allanamiento ilegal y privación ilegal de la libertad agravada de Pedro y Ramón Olivera por hechos ocurridos en marzo de 1977 en La Rioja.

"No se encuentran dadas las condiciones para otorgarse el beneficio de la prisión domiciliaria solicitada", evaluó el Tribunal tras analizar los informes periciales médicos y psicológicos.En este sentido, esgrimió que "no se advierten motivos suficientes que habiliten realizar una excepción al régimen establecido en la ley penal de fondo".